phpMyBitTorrent Project Forums: Development of 2.X » Need Help translating: French, German, Italian, Spanish, Portugese.. whatever

Need Help translating: French, German, Italian, Spanish, Portugese.. whatever [message #900]

Fri, 13 April 2007 00:00

lodp

Messages: 336
Registered: June 2006

Releaser

As there have been major changes in the English language file (many new strings, complete overhaul of the old ones), we need your help translating those files.

For the actual language variables in phpMyBitTorrent, we had Italian, Turkish, Brasilian Portugese, German, French, and Spanish in the past. But you can translate it to just about any (human] language.

Most important are the actual variables of the application (i.e. english.php). Second comes Install[ENG].txt and third Upgrade[ENG].txt. Readme[ENG].php would be nice, too. But in that order.

I'm attaching the files to this post, if you'd like to translate one of them, download it, tell us which one (so that the same thing isn't done twice), and post the results here.

If we don't get any translations for the application, we'll just have to insert english language variables into the files (and your language group/ethnicity will just have to deal with the SHAME of that Smile

[Updated on: Fri, 05 March 2010 12:41] by Moderator

Report message to a moderator